Good news was, when I got home, I found that the copy of the Yggdrasill JDR Livre et Ecran (the GM Screen and booklet) had arrived from Le Valet d'Coeur, the Montreal gaming store.
Here's the proof...
Yggdrasill JDR GM Screen, Interior
Yggdrasill JDR GM Screen, Exterior
Lovely GM Screen for the game. (Still hope that there will be one for the English version of the game from Cubicle 7, but we'll see.)
This will make my life somewhat easier, and be good advertising for the game when I run it at CanGames this year.
Now, I just need to figure out how to make a GM Screen for the Atlantis: The Second Age and Primeval RPGs, and I'll be happy...